Италиански бинокли

Officine Galileo Delta 8x30

Трета колекционерска група

Рядък, военен, непрофилактиран. Информацията за бинокъла в нета е повече от оскъдна. Officine Galileo е една от най-големите италиански фирми за производство не само на бинокли, но и на широка гама от прецизни и високотехнологични инструменти и уреди в много широк диапазон. Основана е във Флоренция през 1864 г. от астронома Джовани Батиста Донати и постепенно достига до 1900 служители в края на ПСВ. През 1929 г. фирмата закупува компанията F. Koristka от Милано, която има и лицензионни договори с Carl Zeiss Jenа. В годините на ВСВ и по-точно през 1943г. заводът е реквизиран от германската армия, която след отстъплението си през 1944г. взривява по-голямата част от машините. След 1945-а година производството е възстановено.

Настоящият бинокъл 8х30, със сериен номер 57405, най-вероятно е произведен през 40-те години. Във виртуалния музей на фирмата е посочено, че Delta 8х30 е правен от 1940-а година, липсва по-късното лого, а оптиката е без покритие. Състоянието на уреда е много добро като се нуждае от почистване на оптиката. Разделната фокусировка работи коректно, лещите и призмите са здрави, в десния тубус има далекомерна скала. Липсват капачетата на централната ос, но рамата е стегната и това отсъствие не създава проблеми. Бинокълът освен с презвратен ремък и дъждевик е окомплектован и с много добре съхранен военен кожен футляр от цайсов тип. 370 лева. Намален 350

San Giorgio Genova-Sestri ESA 6x30

Трета колекционерска група

Непрофилактиран, но с изключение на множеството малки разлепвания по едната от челните лещи в много добро състояние. Сериен номер 129638, липсват антирефлексни покрития. Корпус в неповредено състояние, цели наочници, четливи надписи. Лещи и призми здрави, леко позапрашени,

разделната фокусировка работи. Далекомерна скала в десния тубус. Технически характеристики: поле на видимост 145 на 1000 м., изходен лъч към зеницата 5 мм., тегло 560 гр. Окомплектовка оригинален кожен футляр.350 лева, намален 330.

Frank A. Lagorio има подобен бинокъл в своята колекция със сериен номер 55700, за който е написал следното:

"Качеството на изработка на този бинокъл е много високо. Неговият сериен номер и липсата на антирефлексни покрития показват, че е произведен преди Втората световна война, но бинокълът, който не показваше признаци, че някога е бил обслужван, все още функционираше перфектно, с изключение на леко зачервяване на призмите и вътрешните лещи, които се почистваха лесно. Призмите прилягат плътно в основите си и дори след тяхното отстраняване и повторно инсталиране за почистване на бинокъла запазват перфектна колимация без отклонения в IPD настройките. Той има усъвършенстван оптичен дизайн с очни призми, които са асиметрични и по-малки от обективните, за да направят инструмента по-компактен. Както в случая с повечето 6X бинокли в добро състояние и произведени от добри производители, той дава отличен изглед." https://www.flickr.com/photos/binocwpg/6289900857

Коментар за същия модел бинокъл с близък сериен номер 130301: „Бинокъл San Giorgio Genova Sestri с формат 6x30, произведен през 1943 г. със сериен номер приблизително 130 000. Бинокълът е оборудван с далекомерна скала и почти сигурно е бил използван от кралската италианска армия по време на Втората световна война или от Република Сало. Рядък и труден за намиране."

Запазени

Filotecnica Milano R.Esercito Italianо 1940 8x30

Трета колекционерска група

Непрофилактиран военен бинокъл в много добро състояние. R. Esercito или несъкратено Regio Esercito Italiano - Кралска италианска армия. Единствена забележка малка люспа на една от челните лещи. Съхранено покритие на корпуса, цели бакелитови наочници, четливи надписи. Здрави лещи и призми, в голяма степен чисти, работеща разделна фокусировка. Липсва сериен номер както и далекомерна скала, годината на производство - 1940-а, е изписана върху дясната окулярна призмена плоча, вероятен участник във ВСВ. От месинг са призмените плочи, гривните на челните лещи. Поле на видимост 140 на 1000 м., еднослойно антирефлексно покритие върху лещите. Окомплектовка: оригинален кожен футляр в безупречно състояние, липсва ремъка, 2 броя филтри за мъгла, кожен презвратен ремък. 350 лева. Запазен

Компанията Filotecnica е основана около 1865 г. от Ignazio Porro, през 1877-а името е променено на Filotecnica Salmoiraghi. Освен бинокли произвежда и други прецизни инструменти до 1960 г. Когато преустановява дейността си.

Подобен бинокъл от 1957г. в колекцията на Frank A. Lagorio също с липсващ сериен номер:

https://www.flickr.com/photos/binocwpg/14075692175

Officine Galileo Esercito Italiano 6x30 1953г.

Непрофилактиран, но в добро работно състоние включително и в колимация. Италиански военен бинокъл от 1953г. Нормално за годините и употребата му козметично състояние. Здрави лещи и призми, които могат и да не бъдат почиствани. Работеща разделна фокусировка. Далекомерна скала в десния тубус. Поле на видимост 140 на 1000м. 290 лева. Намален 270. Запазен

Filotecnica Salmoiraghi Milano 8x30

Трета колекционерска група

Още един интересен, рядък италианец. Компанията Filotecnica е основана около 1865 г. от Ignazio Porro, през 1877-а името е променено на Filotecnica Salmoiraghi. Освен бинокли произвежда и други прецизни инструменти до 1960 г. Когато преустановява дейността си.

Бинокълът е непрофилактиран, но е в много добро състояние, включително и в колимация. Сериен номер 71939, период на производство 30-те години на миналия век. Покритието на корпуса е възстановено в една зона, наочниците са цели, надписите четливи. Лещи и призми здрави и в голяма степен чисти, разделната фокусировка работи. От месинг са призмените плочи и гривните на челните лещи. Запазен.

Неналични

Fratelli Koristka 6x30

Трета колекционерска група

Фирмата Fratelli Koristka е основано през 1881г. в Милано от Франческо Користка. Произвежда микроскопи, бинокли и фотографски камери и обективи. През ПСВ осигурява бинокли за италианския кралски флот като в нета може да бъде намерен подобен на представения тук 6х30 със сериен номер 6046 и маркировка R.M.I. – Regia Marina Italiana, както и още един във fernglasmuseum.at със сериен номер 4849. Най-вероятно и настоящият бинокъл със сериен номер 5867 е бил от същата серия. Fratelli Koristka поддържа близки отношения с Carl Zeiss Jena и в различни периоди фирмата прави цайсови наблюдателни уреди по лиценз, подобно на Краус и Бауш енд Ломб. През 1929г. Fratelli Koristka е погълната от Officine Galileo Firenze разположена във Флоренция, но продължава да произвежда уреди със собственото си име.

Бинокълът е непрофилактиран, но за годините си е в много добро състояние. Запазено покритие на корпуса, цели наочници, четливи надписи. Лещите и призмите са здрави, леко замърсени, разделната фокусировка работи. В десния тубус е разположена далекомерна скала. Окомплектован е с много добре съхранен футляр с оригинални филтри за мъгла,

дъждевик и презвратен ремък. В сайта fernglasmuseum.at подобен 6х30 е датиран 20-те години на миналия век и за него е написано следното: Дори опитни колекционери досега не предполагаха, че има подобен бинокл с тези параметри предназначен за италианския флот: https://www.fernglasmuseum.at/museum/koristka_6mal30_rmi/koristka_6mal30_rmi.html

San Giorgio Genova-Sestri 6x30 ESA 6x30.

Непрофилактиран. Корпус в нормално за годините си състояние. Сериен номер 55468, период на производство 30-те години на миналия век. Здрави лещи и призми, за почистване. Работеща индивидуална фокусировка. Технически характеристики: поле на видимост 145 на 1000 м., изходен лъч към зеницата 5 мм., тегло 560 гр. Неналичен

„Италиански военноморски бинокъл от WW2 ESA 6X30. Бинокълът е произведен от San Giorgio Genoa Sestri за италианския флот по време на WW2, огромно количество от тях е унищожено от италианската армия след WW2, така че е доста трудно да се намери."

San Giorgio 6x30 ESA 6x30. Непрофилактиран. Сериен номер 130322, този модел бинокъл е правен от края на ПСВ до 50-те години, късен сериен номер производство към края на периода. Frank A. Lagorio има в своята колекция същия бинокъл от 30-те години, за който е написал следното: "Въпреки че не е много известен на колекционери извън Италия, San Giorgio произвежда някои много фини бинокли от Първата световна война до 50-те години на миналия век, определено наравно с тези, правени от водещите производители в Германия, Англия, Съединените щати и Франция." Много добро състояние. Съхранено покритие на корпуса, което може и да не е оригинално, цели наочници, четливи надписи. Лещи и призми здрави с минимално замърсяване, работеща разделна фокусировка. Неналичен

Коментар за същия модел бинокъл със сериен номер 130301: „Бинокъл San Giorgio Genova Sestri с формат 6x30, произведен през 1943 г. номинално за цивилния пазар, със сериен номер приблизително 130 000. Бинокълът е оборудван с далекомерна скала и почти сигурно е бил използван от кралската италианска армия по време на Втората световна война или от Република Сало. Рядък и труден за намиране."

San Giorgio Genova-Sestri 6x30 Esercito Italiano 1950г.

Още един рядък, търсен и подобно на всички италианци сравнително скъп. Военен с далекомерна скала в десния тубус. Непрофилактиран, но в много добро състояние. Сериен номер изписан от долната страна на рамата 509589, на същото място още един номер, инвентарен, 21545. Съхранено покритие на корпуса, малка забележка при единия наочник, четливи надписи. Здрави лещи и призми, за годините му и приложението сравнително чисти, работеща разделна фокусировка. Поле на видимост 140 на 1000м. Неналичен

Ревю от Ремонт на бинокли, Силистра:

"San Giorgio 6x30 R.Esercito Italiano.

Висш клас класически бинокли.

Истинско колекционерско бижу. Така може да бъде определен този рядък бинокъл, представител на Италианската оптична индустрия.

Интересни и непознати на широката публика, старите стереоскопични уреди от "Ботуша" са своеобразни "Ферарита" - ценни, оскъдни и трудно се намират в запазено състояние. Участникът ни е преживял Втората световна война и днес за щастие се притежава у нас. Съхранен и профилактиран той ще служи още дълго, макар и не на фронта.

Историята на компания Сан Джорджо е съдържателна, изпълнена с възходи и падения. Основана в началото на 20-и век в Генуа (Дженова) със съвсем различен профил - производство на автомобили и части за тях. Фабриките и подразделенията на оптичните мощности се строят по-късно, но бързо достигат стабилни позиции, особено след намесата на държавата и личното отношение на Мусолини. Нуждите от наблюдателни инструменти по границите на Италия, които в голямата си част са морски довеждат до солидно развитие на индустрията и гамата на продуктите се увеличава - Сан Джорджо прави телескопи, телеметри (далекомери), прицели, камери и дори микроскопи. Биноклите са широко застъпени и са почти 40 модела. Поради масовата употреба във ВСВ на военните бройки сред тях и малкото направени сред гражданските модели, в настоящето е трудно да се намери съхранен представител, особено извън Италия. Причините още са, че голяма част от тях са унищожени, а запазените в колекции не се продават.

Края на компанията е драматичен. Историята разказва, че в средата на 50-те, въпреки усилията на управата за спасението на фирмата, цялата готова продукция е унищожена през очите на работниците за да не попадне в ръцете на конкурентите на безценица.

Оставяйки тези интересни факти настрана и обръщайки внимание на участникът ни, за него може да се каже едно - прекрасен бинокъл. Притежава отлично изображение - ясно, детайлно с висок контраст и с хубави натурални цветове. Зрителното поле е 8 градуса (140 м на км) рязко очертано. В десният барел на окуляра е поместена мерителна скала, специфична за сан Джорджо, фина и ориентирана към горния полюс на полето.

R. (Regio) ESERCITO ITALIANO означава, че бинокълът е предназначен за кралската италианска армия, той е първа генерация на модела и се прави до '46-а. Типичен военен бинокъл - с разделна фокусировка, здрава механика, малък, но леко обемен корпус осигуряващ добър захват.

В заключение: още една почетна частица от Историята на малките наблюдателни инструменти. Гордост във всяка голяма колекция, италианските бинокли винаги ще имат място в нея."

Officine Galileo Esercito Italiano 1951г. 6x30.

Непрофилактиран. Италиански военен бинокъл от 1951г. Нормално за годините и употребата му състояние. Корпус с пренебрежими забележки, здрави лещи и призми, които се нуждаят от почистване. Работеща индивидуална фокусировка. Далекомерна скала в дясната тръба. Поле на видимост 140 на 1000м. Неналичен.